Shane MacGowan a admis qu’il avait l’habitude d’agiter son zizi au passage des trains lorsqu’il vivait dans la maison de Bono.

Le leader de U2 a une maison d’hôtes chez lui sur la côte sud de Dublin, surplombant la baie et la voie ferrée.

« Bono a mis un toit et un mur de verre », a expliqué MacGowan dans une interview avec The Times. « J’avais l’habitude d’agiter mon zizi au passage du train et d’espérer qu’ils pensaient que c’était celui de Bono. »

Le leader des Pogues a été interviewé aux côtés de sa partenaire, Victoria Mary Clarke, qui a donné plus de détails sur l’histoire.

« Bono a été très patient », a-t-elle déclaré. «Nous avions la police tout le temps parce que Shane n’arrêtait pas de déclencher l’alarme. Finalement, il nous a demandé de déménager.

Ailleurs dans l’interview, MacGowan a évoqué les débuts de The Pogues : « Tout était excitant. La première fois que nous avons séjourné dans un hôtel et que nous avons découvert le service de chambre, c’était excitant. Nous avons pris la musique irlandaise et l’avons un peu accélérée, ce que vous pouvez entendre dans A Pair of Brown Eyes — passionnant. Cela a changé nos vies. Mais faire le tour de l’Amérique doit être un véritable frein.

Bon. Crédit : Kevin Winter/Getty Images

MacGowan a récemment publié un livre de ses œuvres et de ses écrits, The Eternal Buzz And The Crock Of Gold. L’œuvre est présentée dans une exposition du même nom à la galerie Andipa de Knightsbridge, à Londres, qui a ouvert ses portes aujourd’hui (12 octobre) et durera jusqu’au 29 octobre. Selon The Independent, son travail devrait se vendre pour plus de 30 000 £.

Pendant ce temps, Bono a annoncé une tournée mondiale de livres à l’appui de ses prochains mémoires Surrender: 40 Songs, One Story.

Le titre de 576 pages devrait arriver le 1er novembre via la maison d’édition Alfred A. Knopf, et sous forme de livre audio via Penguin Random House.