Récapitulatif de l’épisode 13 de la saison 4 d’Ozark : Fondations

L’avant-dernier épisode d’Ozark s’ouvre toujours avec Ruth Langmore supervisant la destruction de sa propriété décrépite et parsemée de remorques sur le lac. Elle prévoit de construire une nouvelle maison immense – plusieurs maisons, en fait – sur le terrain, et les grues saccagent les remorques et creusent des trous pour les fondations de la maison partout.

L’épisode se termine avec Ruth et sa partenaire commerciale Rachel regardant le sol boueux et détrempé, auquel ils ont récemment ajouté un cadavre. Tant pis pour avoir laissé ce passé de Langmore derrière elle.

Pour être juste envers Ruth, appeler Rachel pour l’avertir de l’approche du tueur à gages Nelson et l’entraîner à le tuer était, au moins, un acte désintéressé de Ruth. Se retrouvant suivie par le tireur, elle se rend au département de police d’Osage, retourne Nelson le double oiseau, puis entre à l’intérieur pour raconter toute l’histoire de la façon dont son cousin Wyatt a vraiment été tué au shérif par intérim, l’adjoint Wycoff. Rien de tout cela n’est enregistré, pour ainsi dire, et elle insiste sur le fait qu’elle dira qu’il a tout inventé s’il le dit à quelqu’un. Mais elle ne veut pas qu’un homme innocent aille en prison pour un crime qu’elle sait pertinemment qu’il n’a pas commis. Elle a vraiment bon cœur.

Pas que cela importe à Nelson. Dès qu’elle entre à l’intérieur, il se dirige vers son ancienne maison, que ce soit pour la jalonner ou pour tuer quiconque il y trouve. Ruth a dû avertir Rachel, lui dire que c’était une situation de tuer ou d’être tuée. Je suis juste surpris que cela ait si bien fonctionné pour les femmes; J’étais sûr pendant une minute que Rachel n’était revenue au spectacle que pour être ajoutée à la pile de cadavres.

Mais cet épisode réserve pas mal de surprises dans sa manche. Levée de main : Qui a vu « Wendy s’enregistrer dans un hôpital psychiatrique » venir ? Je ne l’ai certainement pas fait ! Au début, il semble qu’elle cherche véritablement de l’aide, même si son approche de type A signifie essayer d’accélérer le processus et faire exploser la réceptionniste et l’infirmière pour ne pas avoir suivi ses ordres.

Mais à la fin de l’épisode, ses intentions sont plus claires. D’abord, parce qu’elle est Wendy, elle espère que son hospitalisation incitera ses enfants à rentrer en courant à la maison – une pure manipulation des manuels. Deuxièmement, elle croit légitimement qu’à moins d’être enfermée dans l’établissement de santé mentale, elle sortira et tuera son père. Nous avons peu de raisons de douter d’elle.

Et nous avons plus de raisons de sympathiser. Dans cet épisode, nous apprenons que son père est toujours un ivrogne enfermé – Wendy découvre sa boîte à chaussures pleine de bouteilles à moitié vides lorsqu’elle se rend dans sa chambre de motel pour essayer de l’acheter avec 2 millions de dollars – et qu’il a toujours le méchant, sexiste , attitude pharisaïque dont elle a mis tout le monde en garde – révélée lorsqu’il entame une conversation laide avec Ruth Langmore, si laide que j’ai pensé que cela pourrait devenir violent.

Le problème avec Wendy qui s’enregistre à l’hôpital est que tout le reste exige que Wendy soit debout. Ruth et Rachel ont réussi à reprendre le casino Missouri Belle et ne permettront plus à Marty d’y blanchir de l’argent. Omar Navarro veut que son argent soit blanchi rapidement et n’acceptera que la Belle comme mécanisme, et aucune des autres entreprises de Marty. Il y a une grande collecte de fonds de la Fondation de la famille Byrde prévue à la Belle de manière imminente, donc le blanchiment d’argent grâce aux dons pourrait être une possibilité, mais Wendy elle-même insiste sur le fait que la Fondation doit rester propre (ou propre, étant donné tous les pots-de-vin qui sévissent dans tout le Midwest pour Arangez-vous pour que cela arrive); elle sort même du lit avec le sénateur tordu Schafer pour ne pas avoir la puanteur de ses machines à voter truquées sur elle.

Alors les Byrdes font un pitch à Camila : tuez secrètement votre frère et prenez le contrôle du cartel en tant que boss fantôme, avec Marty l’aidant à le diriger et le FBI lui donnant sa bénédiction tacite. Le seul problème est qu’Omar dit à Camila qu’il n’a pas frappé son fils Javi, et elle sait que c’est Wendy Byrde qui lui a dit que Javi était mort en premier lieu.

La seule chose qui me laisse perplexe à propos de cet épisode, c’est à quel point il est anti-climactique, anti-avant-dernier. Quatre saisons d’accumulation, quatre saisons d’intrigues et de meurtres, et c’est ainsi que se termine l’avant-dernier épisode ? Avec la mort d’un personnage mineur dont vous vous souviendrez peut-être même du nom (les juges accepteront « le tueur à gages du cartel »), aux mains de quelqu’un qui n’est revenu dans la série que depuis deux épisodes ? Ce n’est même pas comme si la vie de Rachel avait vraiment été explorée depuis son retour – elle n’est en fait qu’une nouvelle partenaire pour Ruth, et le tourment qu’elle a traversé en se mêlant à Marty Byrde est à peine reconnu, sauf dans la mesure où elle n’est pas particulièrement plus amical avec les Byrdes. Cela ressemble à une occasion manquée, à la fois pour renforcer l’avant-dernier épisode de la série et pour éviter de surcharger la finale avec trop de choses capitales. Répandez la richesse, dis-je !

Mais il est fascinant de voir les roues commencer enfin à vibrer et à trembler comme si elles pouvaient se détacher de Wendy à tout moment. Elle passe une grande partie de l’épisode à boire et à se parler, avec une énorme ecchymose auto-infligée sur le front. Ses enfants semblent la blâmer exclusivement pour les parents de leur famille, disant à Marty qu’il fait juste ce qu’elle lui dit de faire. Son mauvais père, les problèmes à la Belle, la collecte de fonds précipitée, tout cela menace ce qui reste de son équilibre. Et, bien sûr, elle s’est hospitalisée.

Je commence à me demander si, à la fin, nous considérerons Ozark comme l’histoire de Wendy plutôt que celle de Marty ou même de Ruth. Je me demande si regarder son rêve américain complètement s’effondrer, éparpillant des cadavres tout au long du chemin, est le but.

Sean T. Collins (@theseantcollins) écrit sur la télévision pour Rolling Stone, Vulture, le New York Times, et n’importe où qui l’aura, vraiment. Lui et sa famille vivent à Long Island.